Answer: When he punched out Whitey after Whitey’s gang tried to attack Bud’s mother.